Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“d'une décision négative” in English

6 examples
L'effet politique désastreux d'une décision négative sur les comptes du FED n'est-il pas de nature à entamer la confiance des pays ACP dans l'engagement des pays européens à leur égard?
Are the disastrous political consequences of a negative decision on the EDF's accounts not likely to undermine the ACP countries' confidence in the Member States' commitment towards them?
Dans le cas d'une décision négative, celle-ci ne devrait pas affecter les projets bénéficiant directement à la population, et nous poursuivrons et accroîtrons, si nécessaire, l'aide humanitaire en faveur des populations vulnérables.
In the event of a negative decision, this should not affect projects which directly benefit the population and we shall continue and, if necessary, increase humanitarian aid for the vulnerable populations.
On constate que les droits des réfugiés y sont très mal défendus: ceux-ci ne reçoivent pas l'information nécessaire lorsqu'ils introduisent une demande d'asile, et il leur est, dans la pratique, très difficile de faire appel d'une décision négative.
There you can see that refugees' rights are looked after very badly. They are not informed when they seek asylum and they have great difficulty in practice in appealing against decisions.
Par conséquent, si un demandeur d'asile attendait des nouvelles d'une décision négative, il lui suffit - si nous adoptions la motion présentée par le groupe Verts/Alliance libre européenne - de refuser la lettre ou d'être absent pour ne pas la recevoir.
Therefore, if an asylum seeker were expecting news of a negative decision, all he would need to do - if we were to adopt the motion put forward by the Group of the Greens/European Free Alliance - would be to refuse to accept the letter or not be there to receive it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.