Vos visiteurs de Grèce bénéficieront d'une couverture adéquate.
Your visitors from Greece will be adequately covered.
Veiller à ce que l'ensemble des produits et des pratiques de vente fassent l'objet d'une couverture adéquate et équitable est essentiel si l'on veut rétablir la confiance des investisseurs.
Ensuring all products and selling practices are suitably covered under equal rules is a vital component in restoring investor confidence.
L'impact de la libéralisation de ce secteur se fait sentir dans toute l'Union avec des facteurs placés sous contrat à temps partiel et qui, très souvent, ne bénéficient pas d'une couverture adéquate en matière de pension.
As a consequence, postmen throughout the Union are being put on part-time contracts, in many instances without adequate pension cover.
D'autres parties de ce rapport, qui avancent la preuve d'une couverture adéquate en matière d'assurance vieillesse comme condition préalable à l'obtention par des ressortissants de pays tiers de certains droits ou des mêmes droits, sont également subjectives.
Other parts of this report, which state that proof of adequate retirement cover is a prerequisite for third-country nationals obtaining some rights or the same rights, are equally subjective.