Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une coopération bilatérale” in English

8 examples
Nous avons également besoin de la coopération avec la Yougoslavie et plus précisément d'une coopération bilatérale.
In the end we also need cooperation with Yugoslavia, meaning cooperation on both sides.
Sacrifier les objectifs communautaires en matière de formation au profit d'une coopération bilatérale dans le court terme constituerait une régression incroyable.
To sacrifice Community education objectives to short-term transnational cooperation would be an unspeakable step backwards.
Au sujet de l'Afghanistan, les deux partenaires se sont à nouveau consultés quant à leurs positions et le caractère essentiel d'une coopération bilatérale au niveau de la reconstruction du pays a été mis en évidence.
The consensual position adopted by both partners over Afghanistan was again much in evidence. The need for bilateral cooperation in the task of rebuilding the country was emphasised.
par écrit. - (PT) La transmission d'informations extraites du casier judiciaire de citoyens d'un État membre à un autre doit être effectuée sur la base d'une coopération (bilatérale) établie entre les parties concernées.
The transmission of information extracted from the criminal records of citizens of one Member State to another must be conducted on the basis of (bilateral) cooperation established between the parties involved.
Nous pensons que, lorsque c'est nécessaire, la transmission d'informations extraites des casiers judiciaires de citoyens d'un État membre à un autre État membre doit être réalisée sur la base d'une coopération (bilatérale) entre les parties concernées.
We believe that, when necessary, the transmission of information extracted from the criminal records of citizens of one Member State to another Member State must be effected on the basis of (bilateral) cooperation between the parties concerned.
Toutefois, ce partenariat peut favoriser nos efforts dans le contexte de la convention sur le changement climatique et le protocole de Kyoto, par le biais d’une coopération bilatérale plus étroite qui inclut un dialogue politique renforcé et une focalisation sur la technologie.
However, this Partnership can support our efforts under the Climate Change Convention and the Kyoto Protocol through closer bilateral cooperation that includes both a stronger political dialogue and a focus on technology.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.