Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une coopération au sein” in English

5 examples
Cependant, nous préférerions que ce genre d'affaires fasse l'objet d'une coopération au sein du Conseil de l'Europe, et non au niveau de l'UE.
However, we would like to see these matters coordinated at the level of the Council of Europe and not at EU level.
Notre partenariat a néanmoins connu ses problèmes et il convient de se féliciter de ce que, lors du sommet du 10 mai, nous soyons parvenus à convenir d’une coopération au sein des quatre espaces communs.
Our partnership has not, however, been without its problems, and it is pleasing that, at the summit on 10 May, we succeeded in agreeing upon cooperation within the Four Common Spaces.
Je suis un fervent partisan d'une coopération au sein de l'UE qui améliorera les systèmes de transplantation en vigueur dans chaque pays et encouragera l'établissement de normes de qualité et de sécurité les plus élevées possibles.
I strongly believe in cooperation across the EU which will complement the transplant systems operating in each country and will encourage the highest standards in quality and safety requirements.
La première, c’est que nous avons besoin d’une coopération transfrontalière entre l’Union et les pays en développement, entre les pays africains et les pays en développement, et d’une coopération au sein des pays concernés proprement dits.
The first is that we need cross-border cooperation between the EU and the developing countries, between the countries of Africa and the developing countries, and cooperation too within the countries themselves.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.