Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“d'une convention des nations” in English

8 examples
Je félicite donc le rapporteur, qui demande l'adoption d'une convention des Nations unies.
I therefore congratulate the rapporteur, who calls for the adoption of a United Nations convention.
Elle doit aussi prendre l'initiative d'une convention des Nations unies contre la traite des personnes.
The EU should also take the initiative and organise a UN convention against the trade in human beings.
Cette lacune est pour le moins curieuse, surtout si l'on tient compte de ce que la Commission défend l'élaboration d'une convention des Nations unies sur ce sujet.
This is certainly curious, particularly since the Commission is calling for a UN Convention to be drafted on this matter.
Au sujet du changement climatique, nous pensons que le sommet devrait appeler à une plus grande collaboration pour atteindre les objectifs d’une convention des Nations unies sur le changement climatique.
On climate change, we believe that the summit should call for more collaborative efforts to achieve the objectives of a UN climate change convention.
Enfin, alors que le Parlement s'est prononcé aujourd'hui en faveur d'une Convention des Nations unies sur le handicap, il est bon que les violations des droits humains des personnes handicapées soient reprises dans cette résolution détaillée.
Finally, just as Parliament voted earlier today in favour of a UN Convention on disability, it is right that the abuse of the human rights of people with disabilities are represented within this comprehensive resolution.
L'Europe a sa propre définition du terrorisme, mais comme vous le savez, certains pays membres de l'assemblée générale des Nations Unies ne souscrivent encore ni à la teneur, ni à la procédure d'une convention des Nations Unies sur le terrorisme.
Europe has its own definition of terrorism, but as you know some member countries of the UN General Assembly have still not endorsed either the substance or the procedure of a UN convention on terrorism.
Objet : Soutien du Conseil européen en faveur d'une Convention des Nations unies sur le handicap Le Conseil européen a-t-il envisagé de soutenir la proposition de Convention des Nations unies sur le handicap et quels sont les États membres qui devraient voter en sa faveur ?
Subject: European Council support for a United Nations Convention on Disability Has the European Council discussed support for the proposed United Nations Convention on Disability, and which Member States are expected to vote in support?
En reconnaissance des droits des personnes handicapées, nous allons, pendant la présidence irlandaise, faire progresser les travaux au sein de l’Union et au niveau des Nations unies pour parvenir à l’élaboration d’une convention des Nations unies sur les droits humains des personnes handicapées.
In recognition of the rights of persons with a disability, during the Irish presidency we will further progress work within the Union and at the UN-level to lead to an elaboration of a UN convention on the human rights of persons with disabilities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.