Tous les changements doivent faire l'objet d'une consultation avec les partenaires sociaux et il faut laisser suffisamment de temps aux transitions.
All changes must be consulted upon with the social partners, and sufficient time must be provided for transitions.
Le plan Colombie ne découle pas d'une consultation avec la société civile au niveau local, national ou international ; il n'a jamais été approuvé par le congrès colombien.
Plan Colombia was not a product of consultation with civil society at a local, national or international level; it was never approved by the Colombian Congress.