Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit président mesdames commissaire chers coopération entre politique agricole commune pour toutes même temps politique étrangère pour la première comme je l'ai tout simplement pays de l'union commission des budgets populaire européen sein de l'union européenne

“d'une confiance mutuelle” in English

6 examples
Nous devons échanger des informations sur un pied d’égalité et sur la base d’une confiance mutuelle.
We must exchange information on an equal footing and on the basis of mutual trust.
La mise en place d'un tel réseau peut seulement se faire sur la base d'une confiance mutuelle et d'une collaboration.
The establishment of this sort of network can only take place on a basis of mutual trust and with cooperation.
C'est l'assemblée qui convient pour s'attaquer aux grandes évolutions de manière constructive, au moment opportun et sur la base d'une confiance mutuelle.
This would be the right forum to tackle major developments in a constructive manner, in good time and on the basis of mutual trust.
L'existence d'une confiance mutuelle dans les systèmes judiciaires de chaque État membre constitue une condition préalable à la reconnaissance et à l'application des jugements et des décisions prononcés par d'autres États.
A prerequisite for Member States wishing to recognise and enforce the judgments and decisions of other States is that there is mutual trust in one another's legal systems.
Dès à présent, il faudrait un engagement fort des États membres pour établir une coopération qui soit réelle et effective entre leurs services de renseignements et démontrer ainsi l'existence d'une confiance mutuelle entre eux.
We need strong commitment from the Member States straight away in order to establish genuine and effective cooperation between their intelligence services and to demonstrate that they share mutual trust.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.