Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“d'une conférence de paix” in English

10 examples
Néanmoins, j'appelle à ce qu'on libère des fonds pour l'organisation d'une conférence de paix au Kivu.
Nonetheless, I call for funds to be made available for the organisation of a peace conference in Kivu.
Dans le même temps, je voudrais rappeler à l'Assemblée le message d'une conférence de paix organisée en Palestine ces derniers jours.
At the same time, I would like to remind the House of the message from a peace conference held in Palestine in the last few days.
Je soutiens également l'idée d'une conférence de paix internationale rassemblant tous les acteurs de la région, y compris la Syrie et l'Iran.
I also support the idea of an international peace conference bringing together all the actors in the Middle East, including Syria and Iran.
Je soutiens pleinement l'idée d'une conférence de paix internationale rassemblant tous les acteurs du Moyen-Orient, notamment la Syrie et l'Iran.
I fully support the idea of an international peace conference bringing together all the actors in the Middle East, including Syria and Iran.
Enfin, le principe d'une conférence de paix à laquelle toutes les parties pourraient participer, de même que l'Union européenne, le Conseil de l'Europe et l'OSCE, a été présenté.
Finally, the idea of a peace conference has also been proposed. All parties could participate as well as the European Union, the Council of Europe and the OSCE.
L’Union européenne porte une lourde responsabilité et j’estime que nous devons également faire pression sur les États-Unis dans le cadre du Quartet en vue de la tenue d’une conférence de paix internationale avec la participation de MM. Sharon et Abbas.
We, as the European Union, bear a huge responsibility and I believe that we also need to exert pressure within the framework of the Quartet in the direction of the United States for an international peace conference with the participation of Sharon and Abbas.
Si nous parvenons à résoudre ces problèmes - nous y consacrons toute notre attention - et à obtenir le retrait des troupes, un cessez-le-feu réel et, par voie de conséquence, la cessation des activités terroristes, nous pourrons peu à peu réunir les conditions en vue d'une conférence de paix.
If we manage to resolve these problems - and we are applying all our efforts to this - and achieve the withdrawal of troops, an effective ceasefire and, therefore, an end to terrorist activities, we can begin to create the conditions for progressing towards a peace conference.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.