Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“d'une concurrence entre” in English

13 examples
Deuxièmement, nous proposons l'existence d'une concurrence entre les différents opérateurs.
Secondly, we argue that there should be competition between the various operators.
Il s'agit avant tout d'une concurrence entre la recherche et les autres secteurs de l'économie.
This is, first and foremost, a competition between research and other economic sectors.
Je ressens le risque réel d'une concurrence entre le Médiateur et ce contrôleur, car leurs missions se chevauchent.
In my view, there is a real risk that a kind of rivalry will exist between the Ombudsman and this Supervisor, because their tasks overlap.
Ce n'est pas d'une concurrence entre tous ces besoins qu'il s'agit, mais ce sont des fonds nouveaux que nous devons trouver.
We do not need to create competition between all these various needs but to find new resources.
Or, ce n’est pas d’une harmonisation de la politique économique dont l’Europe a besoin, mais d’une concurrence entre les systèmes dans ce domaine.
Yet it is not harmonisation of economic policy that Europe needs, but systems competition in this field.
Elle souhaite, en effet, l'introduction d'éléments de marché dans le secteur de la protection sociale, voire même l'instauration d'une concurrence entre les systèmes de santé des Quinze.
It wishes to introduce market elements in the social protection sector, and even instigate competition between the health systems of the Fifteen.
La diversité des taux des droits d'assises crée la possibilité d'une concurrence entre les sociétés de transport de différents pays de l'Union, ce qui procure indubitablement un bénéfice au consommateur.
Diversity of excise duty rates creates the possibility of competition among transport firms from different EU countries, which undoubtedly works to the benefit of the consumer.
Je suis favorable au développement; j'estime que nous devons oeuvrer non seulement dans la voie d'une concurrence entre les pourvoyeurs de transport mais également dans la voie d'une concurrence entre les types de transport.
I support this development, and I support it in as much as it will not only mean competition between those providing transport, but also competition between forms of transport.
Enfin, cette directive ne doit pas encourager, directement ou indirectement, le développement d'une concurrence entre les systèmes de santé nationaux. D'ailleurs, de manière générale, il faut éviter de promouvoir la concurrence dans ce secteur.
Thirdly, competition must not be encouraged, or be the outcome of this directive, between national health services; nor indeed should competition generally be encouraged in this area.
Aujourd' hui, les différences entre les dispositions législatives, réglementaires et administratives en vigueur dans les États membres sont source d' entraves et d' une concurrence entre laboratoires pharmaceutiques pour la mise à disposition en temps voulu de nouveaux médicaments pour les patients.
Current differences between the laws, regulations and administrative provisions in the Member States are creating obstacles to and competition between pharmaceutical companies in their bid to make new drugs quickly available to patients.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.