News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une conciliation entre” in English
4 examplesCette directive a fait l'objet d'une conciliation entre le Parlement et le Conseil.
The directive was the subject of conciliation between ourselves and the Council.
J'aimerais répéter ce que nous savons tous: le 26 avril 1996, il y a eu le résultat d'une conciliation entre le Parlement et le Conseil.
Let me repeat what we all know. On 26 April 1994 we had the result of co-decision between Parliament and the Council.
La question de la participation des ONG et du niveau de financement de leurs actions a fait l'objet d'une conciliation entre le Parlement, la Commission et le Conseil.
The question of the participation of NGOs and the level of funding for their actions has been the subject of conciliation between Parliament, the Commission and the Council.
L'adoption du paquet sur la gouvernance économique démontre une fois de plus que le projet européen est toujours bien vivant et que c'est sur la base d'une conciliation entre les 27 que les États membres surmonteront leurs difficultés et affronteront les défis du futur.
Adoption of the economic governance package proves yet again that the European project is still alive and that it is on the basis of conciliation among the 27 that the Member States will overcome their difficulties and, at the same time, confront the challenges of the future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
