Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une conception erronée” in English

4 examples
C'est très joli, mais le projet lui-même témoigne d'une conception erronée de la nature même de la démocratie.
It sounds so appealing, of course, but this very project reflects a total misunderstanding of the nature of democracy.
Cet accord négatif implique que, loin d’être placée en tête des priorités, la protection de la santé publique et de l’environnement est soumise aux diktats d’une conception erronée de la compétitivité.
With this negative agreement, not only is the protection of public health and the environment not being put first; on the contrary, it is being subjugated to the demands of a poor perception of competitiveness.
Nous ne punissons pas des idées, mais bien ceux qui, sur la base d'une conception erronée - pour autant qu'elle soit légitime -, transforment cette conception en un comportement incitant les autres à agresser et à commettre des délits.
We are not punishing ideas, but those who, on the basis of a mistaken, if legitimate, idea, move from this idea to behaviour inciting others to attack and to commit criminal acts.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.