Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une commission chargée” in English

9 examples
Nous soutenons la création d'une commission chargée de l'élaboration d'une constitution en vue de la modernisation du système judiciaire et de la protection des droits de l'homme.
We welcome the fact that a constitutional drafting committee has been set up to draft a constitution which will modernise the judicial system and protect human rights.
La création d'une commission chargée de l'emploi et de la politique de gestion du marché du travail peut contribuer à l'échange d'expériences entre les États membres, rassembler et élaborer des idées, recommander des mesures.
The proposed employment and labour market policy committee can help increase exchanges of experience between the Member States, draw up reports, elaborate ideas and recommend measures.
Le gouvernement indien a heureusement promis la création d'une commission chargée de mener une enquête concernant la récente agression commise à l'encontre d'un missionnaire australien et de ses deux enfants de sept et dix ans.
Fortunately the Indian Government has now promised to set up a committee to investigate the recent attack on an Australian missionary and his children aged seven and ten.
C'est la raison pour laquelle je serais en faveur que la Commission fasse preuve de dynamisme et vise une meilleure réglementation et une simplification et, en particulier, la constitution d'une commission chargée des analyses d'impacts.
That is why I would support what the Commission has been trying to do in its drive for better regulation and simplification, and in particular the establishment of an impact assessment board.
Nous reconnaissons que le gouvernement s'est mis d'accord, début août, avec ses partenaires de l'ASEAN pour l'inclusion d'une commission chargée des droits de l'homme dans la Charte de l'ASEAN - le document constitutionnel - qui est prévue.
We acknowledge that the Government has agreed in early August with its ASEAN partners to the inclusion of a human rights commission in the planned ASEAN Charter, the constitutional document.
Il s'agit d'une Commission chargée de la réglementation du marché, elle examine donc la place d'un produit, la position de la production de ce produit par rapport à l'ensemble du marché et le fonctionnement des primes en cas de différences.
This is a committee entrusted with regulating the market and therefore it examines the place of a product, the location of the production of that product vis-à-vis the market as a whole and the way in which premia function in case of differences.
La mise en place, par le gouvernement, d'une commission chargée de gérer la réconciliation, d'établir une juridiction légale, de résoudre les problèmes linguistiques et de traiter avec les anciens soldats de première ligne est encourageante.
It is encouraging that the government has set up a commission to deal with reconciliation, establish legal jurisdiction, solve language problems and deal with former front-line soldiers.
Expressions with “d'une commission chargée”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.