Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une certaine flexibilité pour” in English

7 examples
Des États plus grands ont eu besoin d’une certaine flexibilité pour remplir les objectifs communs de l’Union.
Even large States have found themselves needing a certain flexibility to abide by the union’s common objectives.
Ma première préoccupation est que les États membres disposent d' une certaine flexibilité pour fournir les informations disponibles.
My first concern is that there is flexibility for Member States to extend the information available.
Pour en revenir au calendrier, la Commission est disposée à faire montre d’une certaine flexibilité pour autant que des échéances concrètes et raisonnables sont avancées.
Returning to the timetable, the Commission is prepared to be flexible if specific and reasonable time periods are suggested.
Notre situation ne nous le permettant pas - en tout cas pas dans une large mesure - nous avons besoin d’une certaine flexibilité pour que nos entreprises puissent fonctionner.
But because we do not have that – at least not to any great extent – we need the flexibility for our businesses to be able to cope.
À nouveau, les États membres jouissent d'une certaine flexibilité pour adapter leurs systèmes de collecte des déchets aux circonstances nationales spécifiques, notamment dans les cas où des technologies très efficaces et avancées de tri sont disponibles.
Again there is certain flexibility for Member States to adapt their waste collection systems to the specific national circumstances, notably in cases where highly efficient and advanced sorting technologies are available.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.