Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être sein de la commission j'ai voté pour politique régionale membres de l'ue s'agit là c'est pour d'autre part centrale européenne commissaire chers première lecture politique agricole commune devons faire faire preuve commissaire mesdames

“d'une certaine confusion” in English

5 examples
À cet égard, la procédure de rapport fait montre d'une certaine confusion en ce qui concerne la Grande-Bretagne.
There was some confusion in relation to Great Britain in the report.
Le rapport témoigne également d' une certaine confusion lorsqu' il aborde les relations commerciales avec les PMA.
There is also a certain confusion in the report when it comes to trade relations with LDCs.
À en juger par les interventions en provenance de la droite de l'hémicycle, le concept d'immunité parlementaire semble être entouré d'une certaine confusion.
From the contributions that we have heard from the right of the House, there seems to be some confusion about what parliamentary immunity actually is.
Le Premier ministre Ianoukovitch lui-même a demandé l’invalidation des résultats de ces élections, notamment en raison d’une certaine confusion dans l’ouest du pays.
Even Prime Minster Yanukovich himself has asked for the election results to be invalidated, particularly as there was some confusion in the western parts of the country.
En effet, vu le nombre de questions que la Commission reçoit chaque jour sur le sujet, il apparaît clairement que les règles actuelles, y compris la valeur des «limites indicatives» sont à l’origine d’une certaine confusion.
Indeed, from the number of questions that the Commission receives daily on this issue, it clearly appears that the present rules, including the value of the ‘indicative limits’, cause some confusion.
(ES) Monsieur le Président, nous venons de voter le paragraphe 44, et alors que j'étais en faveur de ce paragraphe, j'ai voté "contre" en raison d'une certaine confusion: on nous a dit que nous devions voter le 45, mais en fait nous votions le 44.
(ES) Mr President, we have just voted on paragraph 44, and although my vote was in favour, I put down 'against' because there was some slight confusion: we were told that we were voting on 45, when in reality we were voting on 44.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.