Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet jouer un rôle états membres doivent cour des comptes président mesdames dans la lutte contre base juridique commission des affaires stratégie de lisbonne pour cette raison livre vert entre les états politique européenne c'est pourquoi dans le contexte

“d'une carte de stationnement” in English

6 examples
Cette recommandation rend cela possible pour les personnes disposant d'une carte de stationnement.
This recommendation makes that possible for those with parking cards.
Le droit à ces facilités de stationnement se traduit par l'exhibition, à l'intérieur du véhicule, d'une carte de stationnement pour personne handicapée.
The right to these special parking facilities is demonstrated by displaying a disability parking card inside the vehicle.
L'accessibilité de l'emploi, de la société d'information, du logement, du transport. D'où l'importance d'une carte de stationnement pour les personnes handicapées.
Access to jobs, to the information society, to housing and to transport, and of course a parking permit is important here.
En plus de la reconnaissance mutuelle des cartes émises dans chaque État membre, la Commission a proposé l'idée d'une carte de stationnement communautaire standardisée, et les détails concernant cette carte sont repris dans la recommandation.
In addition to the mutual recognition of the cards issued in individual Member States, the Commission proposed that there should be a standardized EC model parking card, and details of such a standard card are set out in the recommendation.
À la lumière de ces faits, la Commission s'était engagée, dans le cadre de son programme d'action sociale à moyen terme, à soumettre un projet de recommandation portant sur la reconnaissance réciproque par les États membres d'une carte de stationnement pour personnes handicapées.
Against this background, the Commission gave an undertaking in its medium-term social action programme to submit a draft recommendation on the reciprocal recognition by Member States of a parking card for people with disabilities.
Bien que mon collègue M. Megahy ait raison de souligner que le Conseil opte simplement pour une recommandation dont l'application par les gouvernements n'est pas contraignante, j'adhère tout comme lui à l'idée d'une carte de stationnement pour personnes handicapées valable pour l'ensemble de l'UE.
Although my colleague Mr Megahy is right to point out that the Council is only opting for a nonbinding recommendation for governments to follow on this issue, I share his welcome for the idea of an EU-wide parking card for the disabled.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.