News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une campagne menée” in English
4 examplesNous parlons ici d'une campagne menée sciemment par des puissances criminelles organisées à l'échelle internationale.
We are talking about a conscious campaign here run by powerful international criminal forces.
Comme le déclarait le slogan d'une campagne menée par des ONG britanniques à propos de la réforme de la législation anglaise et galloise en matière de planification : "Voici la nouvelle centrale nucléaire.
As an advert from British NGOs said when commenting on changes to English and Welsh planning law: 'Here's the new nuclear power station.
Le rapport Kreissl-Dörfler contient toutefois quelques réflexions qui correspondent à l'image d'une campagne menée depuis quelques temps par divers groupements qui utilisent l'AMI pour attiser des craintes diffuses à l'égard de la globalisation.
Nevertheless, the Kreissl-Dörfler report contains several statements reminiscent of the campaign being run by various interest groups for some time now to use the MAI to stir up people's fears about globalization.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Figel’, Mesdames et Messieurs, au cours des derniers mois, cette Assemblée a été le théâtre d’une campagne menée en vue de soutenir la culture et appelant à un budget européen pour la culture équivalent à 70 centimes par habitant et par an.
. Mr President, Commissioner Figel', ladies and gentlemen, over recent months, this House has seen a campaign waged in support of culture, which called for a European cultural budget amounting to 70 cents per inhabitant per annum.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
