Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“d'une bonne réputation” in English

12 examples
Il bénéficie d'une bonne réputation comme spécialiste de chirurgie du cerveau.
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
Jusqu’à présent, le secteur jouissait d’une bonne réputation en matière de sûreté.
So far, this sector has enjoyed a sound reputation where security is concerned.
Ils bénéficient d'une bonne réputation parmi les consommateurs européens grâce à leur prestige.
They enjoy a high standing among European consumers thanks to their prestige.
La Suède jouit d' une bonne réputation en ce qui concerne la défense des droits de l' homme dans le monde.
Sweden has a good reputation when it comes to defending human rights in the world.
L'entreprise Arthur Andersen jouissait également d'une bonne réputation avant de connaître la catastrophe.
Arthur Andersen also had a good reputation until that business was struck by disaster.
Comment, dès lors, des entreprises jouissant d'une bonne réputation effectuent-elles des audits transparents en matière d'égalité de traitement pour le même emploi ?
Well, how then do reputable companies perform transparent audits on equal pay for equal work?
Il est capital que l'UE jouisse d'une bonne réputation dans le domaine des droits de l'homme si elle veut utiliser au mieux ses instruments financiers pour mener une action extérieure.
It is important for the EU to have a good reputation in the field of human rights if it wants to take full advantage of its financial instruments for external action.
Je veux parler de la Fédération européenne pour les enfants disparus, qui regroupe 19 organisations, et du Réseau européen des enfants, qui jouit d’une bonne réputation au sein des États membres.
These agencies are the European Federation for Missing Children, which includes 19 organisations, and the European Children's Network, which is valued in the Member States.
L' Autorité doit jouir d' une bonne réputation dans le domaine de la sécurité alimentaire si l' on veut qu' elle inspire confiance aux plus de 300 millions de consommateurs de l' Union européenne.
It should have a long standing tradition in food safety in order to lend credibility to the authority in the eyes of over 300 million European consumers.
Malgré plusieurs réformes officielles, ce dernier ne jouit pas d’une bonne réputation en ce qui concerne la liberté de la presse, la liberté d’opinion et la garantie d’un processus démocratique ouvert et loyal.
Despite a number of official reforms, the latter does not have a good reputation as regards freedom of the press, freedom of opinion and the guaranteeing of an open and fair democratic process.
L' AAE doit être située sur de bonnes voies de communications tant pour les déplacements que pour les télécommunications, et dans un endroit jouissant d' une bonne réputation en matière de sécurité des aliments.
The agency must be located somewhere well-connected in terms of transport and information technology, and the area in question should have a good reputation in the area of food safety.
En tant que vice-président en fonction depuis plusieurs années de la délégation envoyée à la SAARC et étant donné mes contacts réguliers avec le Népal, je sais que les Européens jouissent d'une bonne réputation.
I have acted as vice-chairman of the SAARC delegation for many years and know from my regular contacts with and in Nepal that Europeans are held in high regard.
. - Monsieur le Président, le rapport que j’ai l’honneur de vous présenter est un rapport d’initiative sur les agences de notation de crédit, des organismes économiques disposant d’une bonne réputation sur les marchés.
. Mr President, the report I have the honour of presenting is an own-initiative report on credit rating agencies, which are business organisations of good standing in the markets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.