Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement aussi pour pour son rapport dans les régions mise en uvre développement durable d'un système dix ans doivent être avec les pays faveur du rapport députés européens monde entier encore une fois conseil et la commission

“d'une bonne pratique” in English

11 examples
Il s' agit là d' une bonne pratique, qu' il faut généraliser.
This is an example of good practice which should be applied more widely.
Il s'agit d'une bonne pratique, et il n'y a aucune raison d'y déroger.
This is good practice, however, and should not be avoided.
Les États membres s'en réjouissent mais il ne s'agit pas là d'une bonne pratique budgétaire.
The Member States are happy about that, but it is not good budgetary practice.
La Commission proposera plutôt un contrôle régulier de l'utilisation d'une bonne pratique microbiologique.
Instead, the Commission would propose an amendment requiring that good microbiological practice be regularly assessed.
Il faut d'abord faire en sorte que la protection des patients soit garantie car elle constitue la priorité d'une bonne pratique clinique.
The first is to ensure the protection of the patient, which is the prime concern of good clinical practice.
Je cite la Commission européenne, ces propos sont tirés de sa proposition de directive pour l'introduction d'une bonne pratique clinique.
That is what the European Commission says in its proposal for a directive on the introduction of good clinical practice.
Nous tenons à ce que chaque agriculteur qui sollicite une aide financière du budget communautaire respecte au moins les normes d'une bonne pratique agricole.
For us it is essential that all farmers who receive public funds from the Community budget at least observe the principles of good farming practice.
Il s’agit d’une bonne pratique et cela évite que des malentendus ne se produisent si les autorités et le fabricant choisissent le type sur la base d’un accord mutuel.
It is good practice and avoids misunderstandings if the authority and the manufacturer select the type by mutual agreement.
J’ai coutume de répéter que la connaissance et la mise en œuvre d’une bonne pratique qui a été prouvée ailleurs est souvent bien plus productive qu’une petite subvention.
I often say that the awareness and application of tried and tested good practice is often far more productive than a small allocation of funds.
Cela marquerait alors peut-être le début d’une bonne pratique pour l’avenir, et le Royaume-Uni resterait dans les mémoires comme le pays qui a pleinement impliqué le président du Parlement aux sommets européens.
That could then be the beginning of good practice for the future, and the United Kingdom would always be remembered for having fully involved the President of the European Parliament in the European summits.
L' adoption d' une bonne pratique administrative transparente et efficace n' en reste pas moins d' une importance primordiale si l' on veut que l' Union européenne soit capable de gagner la confiance et le soutien des citoyens.
It is, however, vitally important to adopt good, open and effective administrative practice, so that the European Union will gain the support and confidence of its citizens more satisfactorily than it does at present.
Ces compensations sont sans aucun doute nécessaires pour pouvoir maintenir le fonctionnement d'une exploitation agricole extensive mais leur octroi devrait à l'avenir être subordonné au respect des normes d'une bonne pratique agricole.
They are necessary if we are to be able to maintain extensive farming. Good farming practice should be a prerequisite here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.