Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une bonne formation” in English

5 examples
Nous savons tous que l'une des conditions nécessaires pour pouvoir tirer profit de la formation continue, est de disposer d'une bonne formation initiale.
We all know that basic education is a precondition for people to be able to benefit from further education.
Cela vaut non seulement pour les personnes bénéficiant d'un bon niveau et d'une bonne formation mais aussi pour ceux qui accomplissent des tâches très simples.
This applies not only to cultivated and highly educated people, but also to those who perform very simple work.
Pour ce faire, il a besoin de collaboratrices et collaborateurs dotés d'une bonne formation, d'une motivation sans faille et toujours prêts à poursuivre leur formation.
To that end they require employees who are well trained, highly motivated and always prepared to undergo further training.
Ce type d’approche pénale décourage les jeunes à partir en mer, surtout ceux disposant d’un savoir-faire technique et d’une bonne formation, et ce sont précisément de ceux-là que le transport maritime européen a besoin.
Such rules need to be amended in the IMO framework. By agreeing to a feasibility study, we shall be taking an important first step towards a European coastguard.
Il apparaîtra clairement qu'en plus d'une bonne formation à la conduite, nous devons améliorer nos infrastructures - en installant de meilleures glissières de sécurité par exemple - en vue d'améliorer la sécurité des motocyclistes.
It will become clear that, in addition to good driving education, we need to improve our infrastructure - with better crash-barriers, for example - in order to improve safety for motorcyclists.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.