Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues dans la lutte lignes directrices tout à fait européen pour membres de l'ue création d'un si nous voulons ainsi qu'à fois encore encore une fois pour moi banque centrale européenne j'ai voté en faveur collaboration avec

“d'une base légale pour” in English

7 examples
Nous disposons d'une base légale pour empêcher autant que possible ce type d'appels téléphoniques.
Mr President, we have a legal basis to prevent such telephone calls in so far as is possible.
La Commission peut-elle à présent nous assurer de l'introduction d'une base légale pour ces projets ?
Will the Commission now guarantee that a legal basis for these projects is introduced?
Nous disposons à présent d'une base légale pour le programme, d'un budget et d'un plan pour une campagne européenne de sensibilisation contre la violence envers les femmes.
Now we have a legal base for the programme, a budget and a plan for a European awareness campaign against violence against women.
En incluant dans cette proposition le rôle joué par les autorités locales et régionales dans la politique de l'emploi, nous garantirons l'existence d'une base légale pour ces actions.
By including in this proposal the role of local and regional authorities in employment policy, we ensure that there is a legal basis for this initiative.
N'oublions pas que, pour adopter une législation, l'Union doit disposer d'une base légale pour les Traités, ces derniers ayant été, par ailleurs, ratifiés par chaque Parlement national.
For the Union to adopt legislation, we should not forget that it first needs a legal base in the Treaties - treaties which have been ratified by each and every national parliament.
Lors du sommet sur l'emploi de novembre dernier, le Conseil a enfin accueilli favorablement une initiative lancée par le Parlement européen: la création de nouveaux instruments financiers et la promesse d'une base légale pour l'emploi.
Furthermore, in November's employment summit, the Council was finally receptive to an initiative which has the European Parliament's keen support: the creation of new financial instruments and the promise of a legal basis for employment.
En quatrième position vient la nécessité de disposer aussi d' une base légale pour l' Union européenne proprement dite, de telle sorte qu' elle puisse siéger de façon indépendante dans des assemblées comme celles des Nations unies ou de l' OMC.
Fourthly, we also need a legal basis for the European Union itself so that we can act autonomously in bodies such as the United Nations and the WTO.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.