Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une base juridique suffisante” in English

5 examples
Je suis très surprise d'entendre que vous disposez d'une base juridique suffisante.
I am very surprised to hear that you have a sufficient legal base.
Il n'y a pas de doute qu'en ce moment, la plupart de ces pays ne disposent pas d'une base juridique suffisante pour le faire.
There is no doubt that the majority of these countries do not currently have an adequate legal basis to do this.
Mes onze approches en vue d'une solution sont les suivantes: 1) Il faut disposer d'une base juridique suffisante en droit primaire.
My eleven approaches to a solution are as follows: 1) There needs to be a sufficient primary legislative base.
Je voudrais faire l'éloge de la Présidence autrichienne qui a fait preuve d'une grande promptitude à avancer en direction d'une base juridique suffisante et viable.
I should like to commend the Austrian presidency which has shown considerable dispatch in moving towards a viable and sufficient legal base.
Un député m'a demandé plus tôt si nous disposions d'une base juridique suffisante ou si nous disposions de suffisamment d'informations pour prévenir d'autres maladies animales.
I was asked by one Member earlier if we have we enough legal base or enough information to prevent other diseases in animals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.