Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une autre planète” in English

10 examples
Tu viens donc d'une autre planète ?
You’re from another planet, aren’t you?
Peut-être que ce monde est l'Enfer d'une autre planète.
Maybe this world is another planet's Hell.
Que ferais-tu si tu voyais un homme venant d'une autre planète ?
What would you do if you saw a man from another planet?
Que feriez-vous si vous rencontriez un homme d'une autre planète ?
What would you do if you met a man from another planet?
Que feriez-vous si vous voyiez un homme venant d'une autre planète ?
What would you do if you saw a man from another planet?
Qu'est-ce tu ferais si tu rencontrais un homme d'une autre planète ?
What would you do if you met a man from another planet?
Cette proposition semble venir d'une autre planète - une planète où il n'y a pas de crise financière.
That proposal appears to come from another planet - a planet where there is no financial crisis.
Si, d'une autre planète, quelqu'un nous voyait agir comme si nous l'avions su, il nous prendrait pour des idiots.
If someone from another planet saw us acting as if we had known that, they would think we were stupid.
En fait, par la suite, tout le monde en Amérique les appelait Martiens en plaisantant, parce que leur intelligence supérieure semblait indiquer qu’ils venaient d’une autre planète.
In fact, everyone in America jokingly referred to them as Martians later, because their superior intelligence made it seem as if they had come from another planet.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.