Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“d'une autre institution” in English

10 examples
Il peut en résulter la formation d'une autre institution de l'Union.
This may lead to the establishment of another Union institution.
Aucune institution européenne ne peut bâtir son prestige et sa position aux dépends d'une autre institution européenne.
No European institution can build its prestige and standing at the expense of another institution.
Il est à mes yeux honteux et outrageant que cette maison agisse de la sorte avec le Président d'une autre institution européenne.
I believe that this type of behaviour towards the President of another European institution is an outrage and an affront to this House.
L’Union européenne en tant que telle et le Conseil ne peuvent certainement pas faire cette proposition à un organe d’une autre institution.
The European Union itself and the Council itself certainly cannot make this proposal to the body of another institution.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, je vous remercie tout d'abord d'avoir clarifié que les sanctions contre l'Autriche n'ont émané ni du Conseil ni d'une autre institution européenne.
Mr President, Mr President-in-Office, I should first like to thank you for clarifying that the sanctions against Austria were not imposed by the Council or any other European institution.
Depuis cinq ans, je suis responsable de la commission de l'environnement d'une autre institution qui, de par son caractère régional, n'a certainement pas une vision des choses aussi vaste que ce Parlement.
For five years, I have been the representative of the Committee on the Environment in a regional organisation, which assuredly does not have Parliament' s broad perspective.
M. le président a fait des déclarations selon lesquelles le secrétariat du Parlement européen quitterait Luxembourg dès que Luxembourg deviendrait le siège d'une autre institution internationale qui occuperait 1.200 fonctionnaires ou personnes.
The President had said that Parliament's secretariat would be leaving Luxembourg once Luxembourg became the seat of another international institution that was to employ 1 200 officials or other people.
Par son objet d'abord, parce que le Parlement, par l'intermédiaire de sa commission institutionnelle, a choisi de se mêler de choses qui ne le regardent pas, c'est-à-dire de parler de façon transparente, de façon ouverte d'une autre institution: le Conseil.
As regards its aim, Parliament, through its Committee on Institutional Affairs, has chosen to interfere in something which is not really its concern. In other words, it has chosen to talk openly and transparently about another institution, namely, the Council.
Toutefois, permettez-moi de recourir à mon expérience en tant que président d'une autre institution européenne - la Commission européenne - pour formuler un commentaire personnel: l'Union d'aujourd'hui a besoin, plus que jamais, d'un esprit de partenariat entre toutes les institutions européennes.
However, let me use my experience as President of another European institution - the European Commission - to make a personal comment: today's Union requires, more than ever, a spirit of partnership among all European institutions.
Expressions with “d'une autre institution”
d'une autre institution européenne4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.