Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une autre crise” in English

6 examples
La BCE est-elle prête à l'éventualité d'une autre crise, que prévoient certains économistes?
Is the ECB ready for the possibility of another crisis, a possibility which is seen by some economists?
Pendant ce temps-là, on ne dit plus rien d'une autre crise qui est en train de faire le tour du monde : celle de l'ESB.
Now, we no longer talk about another crisis which is also moving around the globe: that of BSE.
Il est crucial d'apporter une stabilité nécessaire qui permettra de réduire le risque d'une autre crise du gaz entre l'Ukraine et la Russie.
Bringing about the stability necessary to reduce the risk of another crisis over gas between Ukraine and Russia is crucial.
Par conséquent, notre proposition consiste à développer et à remanier un instrument d'information datant d'une autre crise, à savoir la première crise pétrolière.
Thus, our proposal is to develop and rework an information instrument that originated at the time of another crisis, namely, the first oil price crisis.
Si nous ne soutenons pas les jeunes, aujourd'hui, nous serons confrontés à la sombre perspective d'un ralentissement de la croissance économique et peut-être même d'une autre crise.
If we do not give our backing to youth, today, we will face the bleak prospect of a slowdown in economic growth, and perhaps even another crisis.
Elle ne nous aidera pas à sortir de la crise financière, pas plus qu'elle ne nous aidera à prévenir le déclenchement d'une autre crise, pas plus qu'elle ne contribuera à la stabilité des marchés financiers.
It will not help to get us out of the financial crisis, nor will it help prevent a new crisis, nor will it contribute to the stability of the financial markets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.