News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une augmentation significative” in English
11 examplesLa question de la coordination des budgets nationaux, ou même d'une augmentation significative du budget de l'Union, se pose.
Then there is the question of coordinating the national budgets or even significantly increasing the European Union budget.
Pourtant, le Conseil ne nous a pas suivis dans notre proposition d'une augmentation significative de l'enveloppe financière du programme.
However, the Council has not supported us in our proposal for a significant increase in the initial financial framework of the programme.
De même, les jours d'euphorie des citoyens à l'idée d'une augmentation significative de leur liberté grâce à la mondialisation me semble révolus.
I also believe that the days of public jubilation at the freedom apparently won through globalisation are over.
Au cours des dernières années, le monde a été témoin d'une augmentation significative des catastrophes, tant du point de vue des régions géographiques touchées que du nombre de victimes.
In recent years, the world has witnessed a significant rise in disasters, in terms of both the geographic area affected and the number of victims.
Durant toute la période qui précède cette date, il reste la crainte et le risque plus que motivés d'une augmentation significative des coûts du FEOGA, entraînant une instabilité dangereuse sur les marchés des changes.
During the whole period up to that date there are very good grounds for apprehension about a significant increase in the EAGGF costs with dangerous instability on the exchange markets.
Depuis 1994, des informations font état d'une augmentation significative des émissions à partir du complexe de Thorp, ce qui n'est certainement pas compatible avec l'engagement de ramener les émissions à un niveau zéro.
Since 1994 significant increased emissions have been documented from THORP, and this cannot possibly be compatible with the commitment to reduce emissions to zero.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
