Cette orientation exige une approche globale de la scène politique et la mobilisation de l'ensemble des acteurs en présence; il s'agit d'une approche systématique et non pas individuelle au cas par cas.
This objective requires a comprehensive approach to policy making and the mobilisation of all policy actors.