Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“d'une approche pragmatique” in English

13 examples
Nous parlons d'une approche pragmatique.
We are talking about a pragmatic approach.
Je suis pour l'adoption d'une approche pragmatique fondée sur l'interdépendance.
I am in favour of a pragmatic approach based on interdependence.
Au pays de Galles, c'est l'adoption d'une approche pragmatique qui a été la clef.
In Wales, the key has been to take a pragmatic approach.
Réunifions à présent l'Europe et l'Amérique sur la base d'une approche pragmatique, c'est-à-dire une approche D66.
Let us now reunite Europe and America using a pragmatic approach, in other words the D'66 approach.
Je soutiens l'idée de l'adoption, par l'Union, d'une approche pragmatique dans ses relations économiques avec les pays partenaires.
I support the idea of the Union adopting a pragmatic approach in its economic relations with partner countries.
Je suis un chaud partisan du bilatéralisme, c'est-à-dire d'une approche pragmatique des principaux problèmes par les principaux pays intéressés.
I am a keen supporter of bilateralism, in other words, I favour a pragmatic approach to the main problems that beset the principal countries concerned.
Ainsi, après que l'UE a cherché à isoler le Belarus pendant des années, je reconnais désormais le bien-fondé d'une approche pragmatique du type du bâton et de la carotte.
So, after years of the EU isolating Belarus, I now agree that a pragmatic stick and carrot approach is the correct one.
Je ne peux qu’être d’accord avec le dernier orateur lorsqu’il déclare qu’en fin de compte, nous avons besoin d’une approche pragmatique, caractérisée par le partenariat, mais qui ne signifie pas que nous devions abandonner nos principes.
I can do no other than agree with the last speaker when he says that what is needed in the final analysis is a pragmatic approach characterised by partnership, but one that does not involve us abandoning our principles.
C’est pourquoi il y a lieu d’affirmer sans ambages que nous sommes clairement en faveur d’une approche pragmatique et cohérente, qui implique que nous travaillions en tant que partenaires et qui tienne compte des intérêts de tous les États membres de l’UE.
It should therefore be stated in plain terms that we are emphatically in favour of a pragmatic and coherent approach which involves working as partners, and which takes into account the interests of all the EU Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.