Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une approche générale” in English

8 examples
Je souligne encore une fois que cela fait partie d'une approche générale.
I emphasise once again that this is part of an overall approach.
Il s’agit surtout d’une approche générale et philosophique. Je crois que nous devrons agir bien davantage à cet égard à l’avenir.
It is a question of an overall philosophy and a general approach and I believe far more will have to be done in this regard in the future.
Nous regrettons, par exemple, que l'Union européenne ne dispose pas d'une approche générale sur la manière dont les entreprises doivent satisfaire aux obligations en matière de droits de l'homme.
We regret, for example, that the European Union does not have an overall approach to the way in which businesses meet human rights obligations.
Après l'adoption d'une approche générale par le Conseil, au mois de mars, nous nous sommes immédiatement mis au travail et avons engagé des négociations intenses en trilogue avec le Parlement et la Commission.
After the adoption of a general approach by the Council in March, we got down to business immediately, engaging in intense trialogue negotiations with Parliament and the Commission.
La politique européenne en matière d'immigration a donc besoin d'une approche générale large et cohérente en matière de paix et de sécurité, de politique européenne du développement et de politiques d'intégration et de l'emploi.
The European immigration policy therefore needs a broad and consistent general approach to peace and security, European development policy and integration and employment policies.
Monsieur le Président, une analyse de l'environnement urbain en Europe a été réalisée dans l'excellent Livre vert de la Commission de 1990 parallèlement à celle d'une approche générale au niveau européen. Mon rapport de 1991 en fait le commentaire.
Mr President, an analysis of the urban environment in Europe was undertaken in the excellent Commission Green Book of 1990, together with the parameters of a general approach at the European level, and we commented on that in my report in 1991.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.