Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque état membre pour le développement messieurs les députés citoyens de l'union avons également avec le conseil l'ordre du jour pour des raisons faire preuve dans le sens par les états perspectives financières rapport de mme politique commune par exemple

“d'une approche européenne commune” in English

10 examples
Nous avons besoin d'une approche européenne commune.
We need a common European approach.
Les mesures nationales doivent être envisagées dans le contexte d'une approche européenne commune, qu'elles viendraient compléter.
The national measures must be envisaged in the context of a common European approach, which they should complement.
À l’heure actuelle, personne ne peut résoudre ce problème de façon satisfaisante en l’absence d’une approche européenne commune de ce phénomène.
Today, no one can cope with it satisfactorily, given the lack of a single EU policy approach to the phenomenon.
En ce qui concerne le conflit à Gaza, la Présidence du Conseil a péché par précipitation en omettant de convenir d'une approche européenne commune.
In the Gaza conflict, the Council Presidency rushed straight in without first having agreed on a common European approach.
par écrit. - Vingt-cinq législations nationales pour le crédit hypothécaire et bientôt vingt-sept qui vont à l'encontre d'une approche européenne commune.
in writing. - (FR) There are 25 national legislations governing mortgage credit, and soon there will be 27 standing in the way of a common European approach.
C'est pourquoi nous avons besoin d'une approche européenne commune et d'une garantie qu'ils fonctionnent avec transparence, prévisibilité et saine gouvernance.
That is why we need a common European approach and to ensure that they operate with transparency, predictability and sound governance.
Étant donné que les États membres ont besoin les uns des autres dans les exemples susmentionnés, je suis partisan d' une approche européenne commune pour ces cas spécifiques.
Since the Member States need each other where the aforementioned examples are concerned, I am in favour of a common European approach in such cases.
Il a attiré l'attention sur les principaux problèmes auxquels l'Union doit faire face: la consommation d'eau extensive, l'ignorance et le manque de prise de conscience du problème, ainsi que l'absence d'une approche européenne commune.
He has drawn attention to the main issues that the Union should confront: extensive water consumption and the resulting wastage of water, ignorance and a lack of awareness of the problem, as well as the absence of a common European approach.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.