Je crois de ce fait que l’approche de l’immigration, notamment avec nos voisins méditerranéens, doit s’inscrire dans le cadre d’une approche beaucoup plus globale.
I therefore believe that our approach to immigration, especially with our Mediterranean neighbours, must form part of a much more global approach.
Entre autres choses, nous critiquons le fait qu'il n'existe pas d'engagement clair en faveur d'une approche beaucoup plus décisive dans la lutte contre la pauvreté.
Among other things, we are critical of the fact that there is no clear commitment to a much more decisive approach to combating poverty.
Nous sommes donc face à l'exigence d'une approche beaucoup plus coordonnée entre les États membres à mener à bien graduellement, et il existe, selon moi, une exigence analogue pour le macrosecteur des dépenses publiques.
The need, therefore, is for an approach which is much better coordinated between the Member States, an approach which must of course come into being by stages, and in my view the same requirement also exists for the macro sector of public spending.