Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“d'une anomalie” in English

8 examples
Mais il s'agit d'une anomalie profondément enracinée.
This anomaly, however, is deeply rooted.
Et pourtant, nous sommes en face d'une anomalie qui n'existe pas, je crois, dans d'autres États membres.
And yet we have this anomaly which I do not believe occurs in other Member States.
Il s'agit d'autant plus d'une anomalie étant donné que le Brésil est la plus grande puissance régionale de l'Amérique du Sud.
That is even more of an anomaly given that Brazil is the major regional power in South America.
Si l'on accroît le champ d'application d'une anomalie, on ne crée pas une harmonisation mais une anomalie encore plus grande.
By extending the range of application of an anomaly, we do not create harmonization but a still greater anomaly.
Le diagnostic n'est pas difficile à poser : Saddam Hussein souffre de troubles graves de la personnalité, d'une anomalie psychologique grave.
There is no difficulty in diagnosing Saddam Hussein as having a severe personality disorder or being seriously disturbed psychologically.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.