Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une analyse complète” in English

4 examples
Nous désirons disposer d'une analyse complète de la situation avant de présenter des propositions spécifiques.
We want to have a thorough analysis of the situation before we come up with specific proposals.
Je souhaiterais évoquer un dernier point: sur base d'une analyse complète, le choix des régulateurs nationaux est d'attribuer le spectre aux organismes de radiodiffusion.
I have one final point to make: on the basis of the full analysis, the choice of the national regulators is to award spectrum to broadcasters.
Pour faire face à tous ces problèmes, nous avons besoin d'une analyse complète de la situation des transports du point de vue de l'environnement, ainsi que de mesures intégrées concrètes.
To cope with all these problems, we need a complete analysis of the transport situation in its environmental context, plus concrete integrated action.
Bien que les États membres soient responsables des décisions concernant de tels investissements, la Commission est d'avis qu'elles doivent être basées sur le résultat positif d'une analyse complète des bénéfices et des coûts sociaux.
Although the Member States are responsible for taking decisions regarding such investments, the Commission is of the opinion that these must be based on the positive outcome of a complete social cost and benefit analysis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.