Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une amélioration considérable” in English

10 examples
Je crois qu'il s'agira d'une amélioration considérable pour le consommateur européen.
I believe that this will be an important improvement for European consumers.
Ainsi, de bien des façons, il s'agit d'une amélioration considérable du traité de Nice.
So, in many ways, it is a great improvement on the Nice Treaty.
Nous avons besoin d'un renforcement et d'une amélioration considérable des infrastructures.
We need a dramatically strengthened and improved infrastructure.
Il s'agit assurément d'une amélioration considérable pour les passagers aériens européens, mais il y a plus.
It does indeed signify a great improvement for the European air passenger, but this is not the whole story.
Il s'agit d'une amélioration considérable par rapport aux préparations des conférences intergouvernementales précédentes.
This is a dramatic improvement on the preparations of previous Intergovernmental Conferences.
La nécessité absolue d'une coopération transnationale accrue, d'un cadre juridique et d'une amélioration considérable de la coopération judiciaire.
The absolute necessity of more transnational cooperation, a single legal framework in which judicial cooperation is very much improved.
L'unification a marqué l'amorce d'une amélioration considérable jusqu'à cette guerre brutale d'avril à juillet 1994 qui a débouché sur l'éviction de l'ancienne autorité du Sud.
After unification, there was a considerable improvement until the vicious war of April-July 1994, in which the former leadership of the South was ousted.
Je crois qu' ils sont allés dans le sens d' une amélioration considérable de la position commune du Parlement, qui était insuffisante quant à la protection des droits d' auteur.
I think they have seriously improved on the Council's common position, which did too little to protect intellectual property.
Les mutations structurelles ne sont pas mauvaises en soi et sont au contraire la conséquence d'une amélioration considérable de la formation, c'est-à-dire du savoir, des capacités et de la technique.
Structural change is not, in itself, a bad thing; it is much more the consequence of a huge improvement in training and therefore in knowledge, skills and technology.
Ce n’est que l’an dernier que ce Parlement a souligné dans son rapport sur le changement climatique la nécessité d’une amélioration considérable du rendement énergétique dans le secteur des transports.
Only last year, in its report on climate change, this House pointed at the need for a considerable improvement in energy efficiency in the transport sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.