News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une activité de pêche” in English
5 examplesLe groupe du parti socialiste européen mise sur une politique à long terme qui combine l’adaptation de la flotte aux ressources, avec le maintien d’une activité de pêche durable.
The Group of the Party of European Socialists is committed to a long-term policy that combines adapting the fleet to resources with maintaining a sustainable level of fishing.
Autour de la défense de ce principe fondamental et de son corollaire, l'exercice d'une activité de pêche responsable, tournent la plupart des autres aspects qui forment la politique commune de la pêche.
Most of the other aspects of the Common Fisheries Policy centre on the defence of this fundamental principle and its corollary, the practice of responsible fishing.
Il importe donc de promouvoir la relance par le biais d'une activité de pêche soutenable; la réforme de la politique commune de la pêche est désormais, Monsieur le Président, une question qu'il n'est plus possible d'éluder.
We have therefore to promote the revival of fisheries on the basis of sustainable fishing; reform of the common fisheries policy is now, Mr President, a question that has to be tackled.
En sauvegardant le thon, nous protégeons certes une espèce dangereusement prisée, mais nous encourageons aussi le maintien d'une activité de pêche plus équilibrée, plus durable, une pêche destinée à notre marché intérieur et porteuse d'emplois.
By protecting tuna, we are certainly protecting an endangered species, but we are also encouraging the continuation of a more balanced and sustainable fishing activity, one that is destined for our internal market and which generates employment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
