Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“d'une action cohérente” in English

6 examples
Je partage également la position du Conseil soulignant l'importance d'une action cohérente de la Communauté.
I also share the Council's view on the importance of the Community acting in a consistent manner.
C'est uniquement par le biais d'une action cohérente et en parlant d'une seule voix que l'UE pourra jouer un rôle sur la scène internationale.
Only through consistent action and a unanimous voice can the EU play a role in the international arena.
Mais où trouve-t-on trace d'une action cohérente? La seule personne qui ait donné l'exemple et tenté de mettre en place une politique européenne est Mme Bonino.
To my mind, the only person who has taken the lead with a view to implementing a European policy is Mrs Bonino.
Celui-ci doit être promu par elle dans ses relations avec les autres pays et doit faire l'objet d'une action cohérente entre les deux volets, intérieur et extérieur.
The latter should be promoted by the EU in its relations with other countries and should involve consistent action between the two dimensions, internal and external.
De nombreuses initiatives ont été prises au niveau européen ainsi qu'à l'échelon des États membres en vue de combler les lacunes dans ces domaines, mais on ne constate malheureusement que des signes partiels d'une action cohérente.
At European and Member State level, there have been many initiatives to fill the gaps in these areas. Unfortunately, there are only partial signs of coherent action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.