Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une évaluation des incidences” in English

8 examples
Dans ce cas, un projet a été divisé pour contourner la directive, empêchant ainsi toute réalisation d'une évaluation des incidences sur l'environnement.
In this case, a project has been split up and divided to evade the directive, thus preventing any environmental impact assessment from being performed.
Le train de mesures doit être efficace, mais il doit également s'accompagner d'une évaluation des incidences socio-économiques pour le secteur de la pêche.
The package of measures must be effective, but must also take account of the socio-economic damage to the fisheries sector.
par écrit. - (FI) Je souscris entièrement à la proposition de la commission relative à la réalisation d'une évaluation des incidences du projet Nord Stream sur l'environnement.
in writing. - (FI) I strongly support the environmental impact assessment for the Nord Stream gas pipeline proposed in the Committee's report.
Je peux accepter l’amendement 9, concernant l’instauration d’une évaluation des incidences des filets dérivants et d’autres filets emmêlants sur la population des mammifères marins.
I can accept Amendment 9, on the introduction of an assessment of the effects of driftnets and other entangling gears on the sea mammal populations.
La construction de lignes électriques aériennes d'un voltage de 220 kW ou plus et d'une longueur de plus de 15 km doit faire l'objet d'une évaluation des incidences environnementales.
The construction of overhead electrical power lines with a voltage of 220 kW or more and a length of more than 15 km has to undergo an environmental impact assessment.
L'objectif de la proposition actuelle est de garantir la réalisation d'une évaluation des incidences environnementales ainsi que la prise en considération de ses résultats durant la préparation et l'adoption des plans et programmes d'aménagement du territoire.
This proposal aims to ensure that the environmental impact is assessed and the results taken into account when preparing and adopting town and country plans and programmes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.