Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une étape très importante” in English

11 examples
Il s'agit là d'une étape très importante pour la démocratisation de l'Union européenne.
This is very important for the democratisation of the European Union.
Mais il s'agira d'une étape très importante dans le sens de la protection des contribuables en Europe.
But it will be a very important step towards protecting Europe's taxpayers.
Il s’agira d’une étape très importante en vue de contribuer aux derniers préparatifs de leur adhésion.
This will be a very important step towards helping the final preparations for membership.
Il s’agit aussi d’une étape très importante vers l’expression d’une seule voix en politique extérieure.
It is also a very important step toward speaking with one voice in external policy.
Je voulais également dire qu'il s'agit d'une étape très importante pour les citoyens et pour la solidarité entre les citoyens.
I also wanted to say that this is a very important step for citizens and for solidarity between citizens.
Il s'agit d'une étape très importante qui permet une application plus efficace des droits fondamentaux des citoyens de l'Union européenne.
This is a very important step, which enables more effective enforcement of the fundamental rights of European Union citizens.
Il s'agira d'une étape très importante en matière de garantie que nos pêcheurs reçoivent leur dû et de protection de nos mers contre la surpêche.
This will be a very important stepping stone in ensuring that our fishermen get the right dues, and that, furthermore, our seas are protected from overfishing.
Il s'agit d'une étape très importante dans ce processus et nous attendons avec impatience les propositions de la Commission dans un futur proche.
This is a very important step in this process and we now look forward to the Commission proposals in the near future.
Pour moi, il s’agit d’une étape très importante dans le progrès que nous sommes parvenus à introduire dans le processus de démocratisation en Ukraine.
In my view, that is a very important step in the progress we managed to bring about in the democratisation process in Ukraine.
Je rejoins l’avis du rapporteur sur le fait qu’il s’agit d’une étape très importante dans le combat à long terme pour la santé et l’alimentation des citoyens européens.
I agree with the rapporteur that this is a very important step in the long-term struggle that has just begun for the health and nutrition of European citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.