Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une étape essentielle” in English

9 examples
Il s’agit d’une étape essentielle sur la route qui mène vers l’avenir.
It is a milestone on the road to the future.
Le but n’est pas de justifier le terrorisme, mais il s’agit d’une étape essentielle à son éradication.
That is not to justify terrorism; rather, it is an essential step in its elimination.
Il s'agit d'une étape essentielle permettant une discussion commune. Les points de désaccord qui ont émergé sont donc des points extrêmement importants dont nous devrons discuter.
The points on which there is dissent are extremely important points which we will have to discuss.
Nous avons travaillé en étroite collaboration avec la présidence espagnole au cours du premier semestre de l'année dernière afin d'y parvenir. Il s'agissait là d'une étape essentielle.
We worked very closely with the Spanish presidency in the first semester of last year to achieve this, and it was a very important step forward.
Il s'agit d'une étape essentielle dans l'approfondissement des relations entre l'Union et la Géorgie, laquelle a démontré ces dernières années une volonté très claire de rapprochement avec nous.
We have here an essential stage in the strengthening of relations between the Union and Georgia, which has, in recent years, demonstrated a clear desire for closer relations with us.
La cérémonie historique de signature du traité d'élargissement, le 16 avril dernier, a imprimé un nouvel élan à ce processus et marqué la fin d'une étape essentielle de l'ensemble de la procédure.
Following the historic ceremony of the signing of the enlargement treaty on 16 April, new impetus was given to this process and a basic stage in its overall course was completed.
Je pense qu’il s’agit d’une étape essentielle, qui a également emporté l’approbation d’un grand nombre d’organisations sociales et syndicales de la société civile, à caractère tant religieux que laïc.
I believe it is a very important step, which has also obtained the approval of a great many social and trade union organisations within civil society, both religious and secular.
Expressions with “d'une étape essentielle”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.