(PL) Monsieur le Président, ce rapport est d'une énorme importance pour notre vie quotidienne.
(PL) Mr President, this report is of enormous importance for our everyday lives.
Le Nigeria jouit d'un énorme prestige et d'une énorme importance en Afrique, ainsi que dans le contexte de l'ordre mondial contemporain.
Nigeria enjoys enormous prestige and importance in Africa itself, and in the context of the contemporary global order.
Comme nous le savons tous, il s’agit d’un pont à une seule voie et son amélioration est de la plus haute importance - un élément du projet de petite envergure, mais d’une énorme importance.
As we all know, this is a single-track bridge, and its upgrading is a matter of the utmost priority – a small but crucial part of the project.
À ce panorama décourageant s'ajoutent des phénomènes déjà connus, mais qui sont désormais devenus d'une énorme importance numérique et sociale, comme la traite des femmes en vue de leur exploitation sexuelle et le problème majeur: le chômage.
To this depressing view we should add phenomena we are already aware of, but which have become of enormous numerical and social significance, such as trading in women for sexual exploitation, and the greatest problem of all, unemployment.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, nous examinons en discussion commune trois secteurs d'une énorme importance dans le système productif de l'Union européenne: l'industrie chimique, l'industrie automobile et les industries maritimes.
Mr President, ladies and gentlemen, we are discussing taken together three sectors which are of enormous importance in the European Union's production system: the chemical industry, the automobile manufacturing industry and the maritime industries.