News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une écrasante” in English
10 examplesLes points de vue d’une écrasante majorité de cette Assemblée me confirment l’urgence de la tâche qui nous incombe.
The views of the clear and overwhelming majority of this House confirm to me the urgency of the task at hand.
L’opposition au paquet portuaire vient d’une écrasante coalition constituée de conservateurs, de socialistes et d’écologistes.
Opposition to the port package comes from an immense coalition of conservatives, socialists and greens.
J'avais espéré que cette résolution tiendrait également compte de l'avis d'une écrasante majorité de la population, à savoir que la Turquie ne peut pas rejoindre l'Union européenne.
I had hoped that this resolution would also take account of the view of an overwhelming majority of the population, that is that Turkey cannot join the European Union.
Si certains détails restent sans doute à discuter, Monsieur le Commissaire, vous devez une réponse à ce Parlement, car nous ne parlons pas d'une petite minorité de députés, mais d'une écrasante majorité de ce Parlement.
There may be details to discuss but, Commissioner, you also owe this Parliament a response, because we are not talking about a small minority, but a very broad majority within this Parliament.
Je suis certaine qu’il ne s’en étonnera pas, car il nous a présenté un rapport impartial et orienté vers l’avenir sur un sujet important. J’espère d’ailleurs qu’il recevra le soutien d’une écrasante majorité des députés de cette Assemblée.
I am sure that will come as no surprise to him, for he has presented a very even-handed and forward-looking report on an important subject, and I hope that it will receive the backing of an overwhelming majority in this House.
Depuis le 18 mars, la Palestine est gouvernée par un nouveau gouvernement d'union nationale qui jouit du soutien et de la confiance de 83 des 86 députés du parlement - c'est-à-dire d'une écrasante majorité, y compris tous ceux appartenant au Hamas et au Fatah.
Since 18 March, Palestine has been ruled by a new government of national unity, enjoying the support and confidence of 83 out of 86 members of parliament - an overwhelming majority including all those belonging to Hamas and Fatah.
Expressions with “d'une écrasante”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
