Dès lors, en un sens, nous discutons d’un travail en cours.
So in a sense, we are discussing something that is a work in progress.
Jusqu'à présent - et je sais que je parle d'un travail en cours - le Conseil européen de la recherche a publié deux appels à propositions et la communauté européenne de la recherche a réagi avec enthousiasme.
So far - and now I am talking about the progress - two calls for proposals have been implemented by the European Research Council, and Europe's research community has responded with huge enthusiasm.