News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'un travail décent” in English
11 examplespar écrit. - J'ai voté en faveur du rapport relatif à la promotion d'un travail décent pour tous.
in writing. - (FR) I voted in favour of the report on promoting decent work for all.
Des milliers de pauvres femmes sont attirées par la promesse d’un travail décent et bien payé et sont ensuite forcées à se prostituer.
Thousands of poor women are lured by the promise of a decent, well-paid job, only to be forced subsequently into prostitution.
La totalité de ses accords les plus récents reconnaissent et encouragent les droits sociaux dans le cadre de l’objectif universel d’un travail décent pour tous.
All its most recent agreements recognise and promote social rights as part of the universal objective of decent work for all.
Je tiens à souligner clairement que cet agenda montre sans aucun doute à quel point la Commission et l'Europe défendent le concept d'un travail décent au niveau mondial.
I should like to emphasise clearly that this agenda undoubtedly shows how strongly the Commission and Europe are engaged with the concept of decent work on a global level.
Selon moi, l'importance vitale d'un travail décent comme moyen d'éliminer la pauvreté est un facteur extrêmement important de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.
In my opinion, the vital importance of decent work as a means of eliminating poverty is a tremendously significant factor in the achievement of the Millennium Development Goals.
La garantie d'un travail décent est un objectif poursuivi par la communauté mondiale de l'ONU, sous l'égide de l'Organisation internationale du Travail (OIT), mais aussi par l'Union européenne.
Decent work is an aim of both the UN global community, under the auspices of the International Labour Organisation (ILO), and the EU.
La définition d'un travail décent et d'un niveau de vie décente, ainsi que les conventions collectives transfrontalières ne sont que quelques-unes des questions que la Commission doit approfondir.
The definition of decent work and a decent living and cross-border collective agreements are just some of the issues where the Commission has further work to do.
Outre la définition de ces principes, la déclaration souligne également que la promotion d’un travail décent pour tous et d’une mondialisation équitable devrait être intégrée aux stratégies de développement aux niveaux mondial et national.
As well as laying down principles, the declaration also stresses that the promotion of decent work and fair globalisation should be incorporated into development strategies at global and national levels.
La promotion d'un travail décent pour tous implique le respect d'un droit du travail progressif, qui garantisse la dignité de tous les travailleurs, qui assure des conditions de vie et de travail décentes, sans discrimination et sans inégalité.
The promotion of decent work for all entails ensuring compliance with a progressive labour law, ensuring the dignity of those who work, guaranteeing decent living and working conditions, without any discrimination and inequality.
Je trouve assez remarquable et réjouissant que le présent instrument financier et notre compromis prévoient dans les critères à respecter celui d'un "travail décent", notion à propos de laquelle le Parlement exprimera prochainement son avis sous la forme d'un rapport.
I find it quite remarkable, and a cause for rejoicing, that it is stated in the present financial instrument and in our compromise that the criteria to be met include that of 'decent work' on which the mind of this House is shortly to be expressed by a report.
Expressions with “d'un travail décent”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
