Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“d'un travail commun” in English

10 examples
Nous avons une longue période d'un travail commun intense derrière nous.
We have behind us a long period of very intensive cooperative work.
J'espère que les Tchèques prendront à l'avenir, autour d'une table, le chemin d'un travail commun sur l'histoire.
I hope that the Czechs will in future get round a table and find there a way of working through the past together.
Celle-ci symboliserait la valeur ajoutée d'un travail commun au sein de l'UE sur les souhaits et besoins de la société.
This would symbolise the added value of working together in the EU on society' s wishes and needs.
C'est aussi la concrétisation d'un travail commun, mené intelligemment par le Parlement, par la Commission, avec le Conseil.
It is also the formalisation of the astute work carried out together by Parliament, the Commission and the Council.
En effet, c'est d'abord - beaucoup l'ont dit ce matin - le résultat d'un travail commun particulièrement efficace: depuis 1996, 369 projets conjoints ont ainsi reçu des subventions pour un montant total de plus de 59 millions d'écus.
As many people have pointed out this morning, this is the result of particularly effective joint work: since 1996, 369 joint projects have received subsidies amounting to a total of more than ECU 59 million.
Il s'agit d'un travail commun effectué par le Parlement européen, qui en a eu l' initiative et la Commission, qui a amélioré de façon non négligeable la proposition initiale du Parlement en introduisant l' organisme d' indemnisation.
It is a joint effort on the part of the European Parliament, which took the initiative, but also the Commission which improved the original Parliament proposal considerably with the addition of the compensation body.
En étant élue aujourd'hui présidente de notre Assemblée, vous tenez aussi cet équilibre politique nécessaire entre les institutions, pour un avenir ciblé, en vue d'un travail commun pour l'Europe, pour la réforme interne et pour l'Assemblée entière.
Having been elected President of our Assembly today, you also hold this political balance between institutions which is necessary for a clearly-defined future, for a shared undertaking on Europe, for internal reform and for the whole Assembly.
Comme je l’ai dit, il ne s’agit pas de conditions absurdes, il ne s’agit pas de conditions qui sont tombées du ciel, mais de conditions qui résultent de nombreuses années de travail, d’un travail commun, d’un travail avec nos amis palestiniens, pour garantir que le processus puisse aller de l’avant.
They are not absurd conditions, as I have said; they are not conditions that have just been plucked from the air, but they come from many years of work, of working together, of work with our Palestinian friends to ensure that the process can move forward.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.