Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“d'un tiers du budget” in English

7 examples
Le Fonds de cohésion représente plus d'un tiers du budget total de l'UE.
The Cohesion Fund accounts for more than one third of the total EU budget.
Les fonds disponibles pour la politique de cohésion représentent près d'un tiers du budget européen.
The funds available for cohesion policy represent nearly a third of the European budget.
Les dépenses que la Cour des comptes a approuvées représentent près d’un tiers du budget de l’Union européenne.
The expenditures that the Court of Auditors approved of represent nearly one third of the European Union’s budget.
Je me réjouis dès lors que plus d’un tiers du budget de l’Union ait été alloué aux Fonds structurels pour la prochaine période de 2007 à 2013.
I am therefore pleased that more than one third of the Union’s budget has been allocated to the Structural Funds for the new 2007-2013 period.
Dans le domaine de la cohésion, qui représente près d'un tiers du budget, la situation demeure inchangée, puisqu'il s'agit du seul domaine budgétaire où le taux d'erreur est estimé à plus de 5 %.
In the area of cohesion, which represents almost a third of the budget, the situation remains that this is the only budgetary area where the estimated error is over 5%.
Étant donné que nous discutons d'une politique horizontale qui redistribue plus d'un tiers du budget de l'UE, les résultats de la réalisation des objectifs de cohésion auront une influence cruciale sur l'avenir de notre continent.
Given that we are dealing with a horizontal policy which redistributes more than a third of the EU's budget, the results from achieving the cohesion objectives have a crucial bearing on the continent's future.
Monsieur le Président, nous sommes en train d'évaluer l'application d'un tiers du budget de l'Union européenne, à savoir les fonds structurels, ce qui se justifie à mon avis, car ce sont eux qui permettent de mettre en pratique le principe de la cohésion économique et sociale.
Mr President, we are assessing the application of one third of the European Union budget, that concerning the Structural Funds, which in our opinion are justified because they are helping to bring about application of the principle of economic and social cohesion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.