Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“d'un temps suffisant” in English

7 examples
Pour ce faire, il est nécessaire de disposer au préalable d'un temps suffisant pour vérifier la proposition de la Commission.
That means having enough time in the run up to the summit to examine the Commission's proposal.
Le Parlement et le Conseil doivent, entre autres, disposer d'un temps suffisant pour exercer le droit de s'opposer à la réglementation prévue.
Parliament and the Council must, among other things, have sufficient time available to exercise the right to object to planned regulations.
Entend-on par là que le Parlement européen disposera de maximum six semaines ou alors, comme l'a dit M. le commissaire, d'un temps suffisant pour examiner cette information?
Does it, for example, mean that the European Parliament will have a maximum of six weeks in which to discuss this information, or, as the Commissioner has said, will we be given sufficient time?
Je ne dispose malheureusement pas d'un temps suffisant pour poursuivre. Je conclurai néanmoins, pour rester dans la veine irlandaise, en citant George Bernard Shaw qui a dit: "La haine du prochain n'est pas l'ultime péché.
Unfortunately I do not have enough time to go on, but to conclude - and seeing as how we are in an Irish vein - I want to quote you George Bernard Shaw, who said: ' To hate our fellow man is not the ultimate sin.
Il est possible que la Commission elle-même ait disposé d'un temps suffisant, mais il faut néanmoins laisser au Parlement une possibilité réelle de discuter de ces questions - et ce en ne s'en tenant pas à la seule perspective environnementale.
It is possible that the Commission itself had plenty of time, but Parliament should still be given a real opportunity to discuss these matters - not just from an environmental perspective.
En effet, il est essentiel d'assurer un cadre politique stable jusqu'à la révision à mi-parcours de la stratégie "Europe 2020", qui interviendra en 2014, afin que les États membres disposent d'un temps suffisant leur permettant de mettre en œuvre les réformes nécessaires.
Indeed, it is vital to ensure a stable policy framework until the mid-term review of the Europe 2020 Strategy in 2014 for Member States to have enough time to implement the necessary reforms.
Expressions with “d'un temps suffisant”
d'un temps suffisant pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.