Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement conseil européen dans ce domaine dans le cas par m pour faire sur le marché dans certains l'union européenne millions d'euros protection des consommateurs selon moi chaque état membre ont déjà sur les droits

“d'un tableau de bord” in English

11 examples
L'installation d'un tableau de bord ne peut probablement pas remédier à cette paralysie politique.
It is unlikely that a scoreboard will be able to unlock this paralysis within policy.
La proposition d' un tableau de bord, d' un mode précis de suivi de l' agenda social, est un grand défi.
The proposal for a scoreboard, for a specific method for monitoring the social agenda, is a huge challenge.
L'absence d'un tableau de bord d'indicateurs de pauvreté démontre involontairement l'absence de compréhension pour la situation de pauvreté.
The absence of a list of poverty indicators inadvertently demonstrates a lack of understanding of what poverty means.
Comme de nombreux collègues qui sont intervenus avant moi, je me félicite que la Commission ait annoncé l' adoption d' un registre et d' un tableau de bord des aides.
Like many of my colleagues before me, I also take a very positive view of the Commission' s announcement that a state aid register and scoreboard is to be introduced.
Elle devrait se fonder sur l'utilisation d'un tableau de bord indicatif et transparent, comportant des seuils indicatifs et combiné à une analyse économique critique.
It should be based on the use of an indicative and transparent scoreboard, comprising indicative thresholds, combined with economic judgment.
En matière de ventes forcées, nous sommes favorables à l'idée d'un tableau de bord comparant la durée et les coûts des procédures judiciaires dans les divers États membres.
In the area of forced sales, we support the idea of a scoreboard, comparing the length and costs of judicial processes in the various Member States.
C'est pourquoi nous plaidons activement pour l'introduction d'un tableau de bord social, comme cela a été le cas pour le marché intérieur, avec des mesures claires, des échéances et des délais.
Hence our urgent appeal in favour of the introduction of a social scoreboard, similar to the one already in use in the internal market, which details specific measures, expiry dates and deadlines.
Il ne s' agit pas seulement d' un tableau de bord, il s' agit aussi d' un instrument d' évaluation des résultats concrets réalisés au fur et à mesure de l' application concrète des conclusions de Tampere.
It is not just a control panel, it is also an instrument for evaluating the actual results achieved in terms of actual progress in the application of the Tampere conclusions.
Par conséquent, j'approuve les indications qu'il nous a transmises, selon lesquelles il prévoit que d'ici le mois de juillet de l'an prochain, nous constaterons des progrès en ce qui concerne l'institution d'un tableau de bord et d'un registre des aides d'État.
I therefore welcome the indications we have received from the Commissioner that he anticipates that by July of next year we will be seeing progress in relation to the delivery of a state aid scoreboard and register.
Enfin, je compte sur votre soutien pour veiller à ce qu'il y ait un financement suffisant après 2013, à l'expiration du programme actuel pour les consommateurs, afin de soutenir la politique ambitieuse concernant les consommateurs, notamment la fourniture continue d'un tableau de bord amélioré.
Finally, I count on your support to ensure that sufficient funding is made available post 2013, when the current consumer programme expires, to support the ambitious consumer policy, not least the continued delivery of an enhanced scoreboard.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.