Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un système transparent” in English

7 examples
C'est pourquoi nous avons défendu l'idée d'un système transparent et équitable en matière d'indemnités.
That is why we have worked for an open and fair system where allowances are concerned.
Nous avons besoin d'un système transparent de subventions permettant un accès facile au financement, mais qui garantit également que l'argent est utilisé correctement et efficacement.
We need a transparent subsidy system which allows for easy access to funding, but also ensures that the money is used correctly and efficiently.
La création d'un système transparent pour les redevances aéroportuaires est d'une importance primordiale, car il n'existe actuellement aucune réglementation normalisée régissant celles-ci.
The creation of a transparent system for airport charges is of paramount importance since there is currently no standardised regulation governing this.
Mon groupe soutient le rapporteur, Mme Foster et, en ce qui nous concerne, un autre point crucial est celui d'un système transparent et coordonné de financement des mesures de sûreté nécessaires.
My group supports the rapporteur, Mrs Foster, and we too believe that the central issue concerns a transparent and coordinated system that funds the necessary security measures.
Nous avons insisté sur la mise en place d'un système transparent régissant le remboursement des frais de voyage, sur l'égalité salariale pour les députés, quel que soit leur pays d'origine, ainsi que sur l'élaboration d'une méthode appropriée de paiement direct du personnel.
We have pressed for a transparent system of payments for travel expenses, an equal salary for MEPs from all countries, and a proper method of direct payments for staff.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.