Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état aura lieu demain dans d'autres appelle le rapport point de vue tout au long dans le cas autres pays c'est la raison tout à fait pour la première fois l'union européenne doit l'a dit pour faire pour toutes

“d'un système de taxation” in English

9 examples
L'Europe a besoin d'un système de taxation de l'énergie ambitieux, dans les plus brefs délais.
Europe needs an ambitious energy taxation system very quickly.
Je puis accepter l'amendement 12 qui concerne la préparation et l'introduction d'un système de taxation ou d'allégement fiscal.
I can accept Amendment No 12, which concerns the study and imposition of taxation or subsidy systems.
Je ne suis pas non plus d'accord sur l'élaboration d'un système de taxation fondé sur le principe de l'imposition dans le pays d'origine (point 1).
Neither do I believe that our VAT system should be based on the principle of country of origin (paragraph 1).
Par conséquent, je soutiens tout à fait l'idée d'un système de taxation environnementale à l'échelle de l'Union européenne, qui devra forcément être le même dans tous les États membres.
Consequently, I fully support the idea of an EU environmental taxation system, which will inevitably have to be uniform amongst the Member States.
De plus, nous voulons que les députés du Parlement européen bénéficient d'un système de taxation communautaire. Cela aussi restera en travers de la gorge des habitants de ma circonscription.
The fact that we are looking at an EU tax system for MEPs will also go against the grain with my constituents.
Nous sommes satisfaits de ce qu'on ait rejeté l'idée avancée par le rapporteur de mise en place d'un système de taxation ou de fiscalité, car ce système serait impossible à concrétiser et à imposer à tous les États membres.
We welcome the report' s rejection of the idea originally put forward by the rapporteur of creating a taxation system, as this would be impossible to implement and enforce for all the Member States.
Madame le Président, le groupe PSE soutient la proposition Monti ainsi que la proposition formulée dans le rapport car sur de nombreuses questions, elle apporte des éléments concrets qui répondent plus efficacement à l'objectif de réorientation au travers d'un système de taxation.
Madam President, the Group of the Party of European Socialists supports both the Monti proposal and the proposal in the report, because on many points the latter has some practical suggestions to make which are better geared to the aim of changing tack on tax.
Je tiens à faire remarquer aux partisans britanniques de la motion d'urgence originale que c'est leur propre gouvernement travailliste qui a été le plus virulent lorsque le gouvernement allemand a récemment suggéré l'introduction d'un système de taxation harmonisé au sein de l'Union européenne.
I would point out to the British proponents of the original urgency motion that their own Labour Government was the most vociferous when the German Government recently mooted the introduction of a harmonised tax system in the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.