Pour ce faire, nous avons besoin d'un système de certification qui nous orientera quant aux méthodes de production à privilégier.
For this we need a system of certification to serve as a guide to the right production methods.
C’est pour cette raison que la Commission demande, dans le cadre de la révision de la directive, les points de vue concernant la mise en place d’un système de certification.
For that reason, as part of the review of the Directive, the Commission is asking for views on the introduction of a certification system.
De plus, je demande la mise en place d'un système de certification pour la modernisation des filtres spécifiques appliqués sur les voitures, les véhicules de transport et les véhicules tout-terrain.
In addition, I call for a certification system for the retrofitting of particulate filters to cars, goods vehicles and off-road vehicles.
La mise en place d'un système de certification, garant de la traçabilité, bénéficiera non seulement à l'économie européenne et à son secteur forestier, mais aussi à l'économie et au secteur forestier de ces deux pays.
A certification system, which ensures clear traceability, will benefit not only the European economy and the European timber industry in particular, but also the economy and timber industry in Cameroon and Congo.
Dans son avis sur le rapport de M. Lang sur une stratégie en faveur de la biomasse et des biocarburants, notre commission a déjà accordé une importance particulière à la mise en place d'un système de certification dans l'Union européenne.
In its opinion on Mr Lang's report on an EU biomass and biofuels strategy, our committee already attached special importance to the introduction of an EU certification system.