Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays certains pays nouveaux états membres aura lieu demain commission des budgets création d'une qu'il existe ainsi qu'à président mesdames tout le monde monsieur le président madame nouvelle fois grand nombre l'environnement de la santé députés européens

“d'un système énergétique” in English

9 examples
Il est toutefois légitime de soutenir financièrement ces pays pour la mise au point d'un système énergétique durable.
It is certainly legitimate to support these countries financially in the establishment of a sustainable energy system.
Un cadre allant au-delà des limites d’un système énergétique qui a été élaboré, ainsi que ses bases légales, à une époque où les sources d’énergie renouvelables étaient plus ou moins inconnues.
A framework which will go beyond the confines of an energy system which, together with its legal bases, was built at a time when renewable sources of energy were more or less unknown.
Pour des raisons économiques, ainsi que pour des raisons de sécurité, il est indispensable de s'efforcer de diversifier les approvisionnements et d'accroître les efforts de développement d'un système énergétique européen.
For economic reasons as well as for reasons of security it is necessary to strive for diversification of supplies and increase efforts to develop the European energy system.
En d’autres termes, nous devons protéger ces marchés contre les entraves d’un système énergétique mis en place - tout comme ses bases juridiques - à une époque où les formes alternatives d’énergie étaient un concept pratiquement inconnu.
In other words, we need to protect these markets from the shackles of an energy system built – together with its legal bases – at a time when alternative forms of energy were almost unheard of.
Les compteurs intelligents, la nécessité de se doter d'un système énergétique viable et ouvert, la nécessité d'une véritable concurrence: nous pensons que ce sont des mots et des phrases importants, de même que les droits des consommateurs.
Smart meters, the need to have a viable and open energy system, the need for genuine competition: these are the words and phrases we think are important, and that is also true of the rights of the consumer.
La seule manière de résister à cette dictature, c'est la solidarité dans nos actions et la création d'un système énergétique européen commun, ainsi que le soutien et la mise en œuvre d'alternatives et bien sûr, de projets d'énergie nucléaire.
The only way we can resist this dictatorship is through solidarity in our actions and the creation of a common EU energy system as well as by supporting and implementing the alternative and, of course, nuclear energy projects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.